-Give the world the best you have, and you will get kicked in the teeth. Give the world the best you have got anyway!(Dej světu to nejlepší, co máš a dostaneš kopanec do zubů. Beztak dej světu to nejlepší, co máš)
-People really need help but may attack you if you help them. Help people anyway!(Lidé opravdu potrebují pomoc, ale můžou se proti tobě obrátit, kdyz jim pomůžeš Beztak lidem pomáhej!)
-What you spend years building may be destroyed overnight. Build anyway!(Co stavíš roky, může být zničeno přes noc)
-People favor underdogs but follow only top dogs. Fight for some underdog anyway!
-The biggest people with the biggest ideas can be shot down by the smallest people with the smallest minds.Think big anyway!(Největší lidé s nejvetšími názory můžou být sestřeleni nejmenšími lidmi a nejmenšími názory.Beztak mysli nejvíc)
- Honesty and frankness make you vulnerable. Be honest and frank anyway!(Poctivost a upřímnost tě dělá zranitelným. Beztak buď čestný a upřímný)
- The good you do today will be forgotten tomorrow. Do good anyway!(Co uděláš dobře dnes, bude zítra zapomenuto. (Beztak dělej dobře)
-If you are successful, you will win false friends and true enemies. Succeed anyway!(Když jsi úspěšný vyhraješ falešné přátele a opravdové nepřátele)
-If you do good, people will accuse you of selfish, ulterior motives. Do good anyway!(Když děláš dobře, lidé tě nařknou ze sobeství a z postranních úmyslů. Beztak dělej dobře)
-Be firm, but be fair; and if you ca not be both, be fair.(Buď neústupný, ale buď čestný, a pokud nemůžesš být obojí, buď alespoň čestný)
- About Winning: It is not important. What really counts is how you play the game. About losing: It is not important. What really counts is how you play the game. About playing the game: Play to win!
-People really need help but may attack you if you help them. Help people anyway!(Lidé opravdu potrebují pomoc, ale můžou se proti tobě obrátit, kdyz jim pomůžeš Beztak lidem pomáhej!)
-What you spend years building may be destroyed overnight. Build anyway!(Co stavíš roky, může být zničeno přes noc)
-People favor underdogs but follow only top dogs. Fight for some underdog anyway!
-The biggest people with the biggest ideas can be shot down by the smallest people with the smallest minds.Think big anyway!(Největší lidé s nejvetšími názory můžou být sestřeleni nejmenšími lidmi a nejmenšími názory.Beztak mysli nejvíc)
- Honesty and frankness make you vulnerable. Be honest and frank anyway!(Poctivost a upřímnost tě dělá zranitelným. Beztak buď čestný a upřímný)
- The good you do today will be forgotten tomorrow. Do good anyway!(Co uděláš dobře dnes, bude zítra zapomenuto. (Beztak dělej dobře)
-If you are successful, you will win false friends and true enemies. Succeed anyway!(Když jsi úspěšný vyhraješ falešné přátele a opravdové nepřátele)
-If you do good, people will accuse you of selfish, ulterior motives. Do good anyway!(Když děláš dobře, lidé tě nařknou ze sobeství a z postranních úmyslů. Beztak dělej dobře)
-Be firm, but be fair; and if you ca not be both, be fair.(Buď neústupný, ale buď čestný, a pokud nemůžesš být obojí, buď alespoň čestný)
- About Winning: It is not important. What really counts is how you play the game. About losing: It is not important. What really counts is how you play the game. About playing the game: Play to win!